Skip to main content

Normal Studio — Règles du jeu

Une exposition, un livre

“Nous sommes des designers dont la pensée vient du monde industriel et non du monde artisanal. C’est en designers industriels que nous agissons. Notre savoir-faire, ce n’est pas le geste, mais la connaissance des procédés de mises en œuvre utilisés à la perfection par l’industrie.” — Normal Studio

À l’heure où l’industrie est de nouveau considérée comme un enjeu territorial, culturel et économique, les designers Eloi Chafaï et Jean-François Dingjian de l’agence Normal Studio reviennent sur la place du design dans ses liens intrinsèque avec l’industrie. Issue de recherche initiée avec l’entreprise Schott, l’exposition Normal Studio - Règles du jeu réunit un ensemble de pièces conçues à partir de tubes et de baguettes en verre brorosilcaté. Prélevés dans le catalogue industriel, ces matériaux semi-finis deviennent, par un jeu d’assemblages, les éléments d’une nouvelle famille d’objets, à la croisée du luminaire et du mobilier.

Le livre

Dans l’essai Règles du jeu, Jeanne Quéheillard, théoricienne du design, revient sur la méthode développée par Éloi Chafaï et Jean-François Dingjian. À travers les objets, les recherches et les collaborations de Normal Studio, elle montre comment la règle peut cesser d’être une limitation pour devenir un véritable opérateur de projet.

Réunissant textes, documents et images autour de vingt années de pratique, l’ouvrage ne cherche pas à dresser un catalogue exhaustif du travail de Normal Studio. Il s’attache plutôt à rendre visible une manière de faire : une économie de gestes, une attention portée aux processus, aux matériaux et aux conditions de production, ainsi qu’une esthétique de la retenue.

Règles du jeu invite ainsi à déplacer la question du design : non plus seulement « quelle forme produire ? », mais « à partir de quelles conditions travailler ? ». La règle n’y ferme pas le projet ; elle lui donne une prise, un cadre à partir duquel quelque chose peut advenir. Le jeu commence précisément dans cet écart entre ce qui est donné et ce qu’il devient possible d’en faire.

— 30 septembre 2026 —

Adresse

Belgique

Mediaxel
64 avenue Marie de Hongrie
BE - 1083 Bruxelles (Belgique)
+32 (0)2 772 40 47
+32 (0)2 771 98 01 (fax)

Indirizzo

Rappresentanza Italia

Casiraghi Global Media srl
Via Cardano 81
IT - 22100 Como - Italia
+39 031261407

Contact

Secretariat : Pascale Cloots

Publicité :

Redacteur en chef : Nicolas Houyoux

Editeur responsable : Philippe Maters,

MediaXel sprl - © 2026

TO TOP